Theo các điều khoản, điều kiện dưới đây, Xe Tải Hyundai sẽ bảo hành bất kỳ chi tiết nào thuộc loại Chi Tiết Được Bảo Hành Cơ Bản, thuộc Hệ Thống Truyền Động, Các Chi Tiết Điện Tử và Các Chi Tiết Đặc Biệt mà tất cả các quy định dưới đây của Xe Tải Hyundai mới do Trường Long Auto sản xuất sẽ không bị hỏng do vật liệu cũng như do chế tạo trong điều kiện vận hành và bảo dưỡng bình thường.
Bất kỳ chi tiết nào được bảo hành dưới đây nếu bị hỏng trong thời hạn bảo hành áp dụng cho chi tiết đó thì sẽ được sữa chữa hoặc thay thế miễn phí tại các cơ sở do Hyundai Trường Long Auto chỉ định làm đại lý ủy quyền cho xe được Hyundai Hàn Quốc sản xuất.
II . Các chi tiết được bảo hành
1. Chi tiết được bảo hành cơ bản
là tất cả các chi tiết của Xe Tải Hyundai mới mà không thuộc Hệ Thống Truyền Động, Các Chi Tiết Điện Tử và Các Chi Tiết Đặc Biệt,Các Chi Tiết Trung Gian Đặc Biệt(được quy định dưới đây),Cá Chi Tiết Mau Hỏng,Các Chất Bôi Trơn(được quy định dưới đây) và các chi tiết nêu trong "Các Điều Kiện hoặc hỏng không bảo hành” ở dưới đây sẽ được bảo hành trong 12 tháng hoặc 40.00km tùy theo điều kiện nào đến trước, kể từ khi chiếc xe mới này được giao tới người mua đầu tiên ghi trong "Biên bản đăng ký” (Sau đây gọi là ngày bắt đầu bảo hành)
2. Chi tiết thuộc hệ thống truyền động
Chi tiết thuộc hệ thống truyền động được liệt kê dưới đây sẽ được bảo hành trong 10 tháng hoặc 20.000 km tùy theo điều kiện nào đến trước,kể từ ngày bắt đầu bảo hành.
a. Động cơ
Thân máy và các chi tiết bên trong
Các chi tiết và gioăng thuộc quy lát
Nắp Xupap
Curoa và bánh răng truyền động trục cân bằng
Cácte dầu
Bơm dầu bôi trơn
Ống hút
Bơm nước
Curoa cam và các chi tiết liên quan
Bánh đà
Hệ thống truyền động
Moayơ bánh xe
b. Đối với cầu sau là chủ động chính
Trục các đăng
Khớp chữ thập
Khớp then hoa
Vỏ cầu và các chi tiết bên trong
Moayơ bánh xe
c. Hộp số
Vỏ hộp số và các chi tiết bên trong
3. Các Chi tiết Điện tử
Các Chi tiết điện tử được liệt kê dưới đây sẽ được bảo hành trong 6 tháng hoặc 20.000 km tùy theo điều kiện nào đến trước, kể từ ngày bắt đầu bảo hành.
Computer của hệ thống sấy
Tiết chế IC
4. Các chi tiết đặc biệt
Các chi tiết đặc biệt được liệt kê dưới đây sẽ được bảo hành trong 6 tháng hoặc 20.000 km tùy theo điều kiện nào đến trước, kể từ bắt đầu bảo hành.
Đèn pha halogen và đèn pha kính
Radio, Cassette thiết bị vô tuyến và máy điều hòa được lắp đặt tại nhà máy HVC
Ống bọc
Vòi phun cho xe Diesel
Bugi sấy cho xe Diesel
Đĩa phanh và tambua phanh
Thùng xe trên tải được lắp tại nhà máy
Kính chắn gió
III Các chi tiết bảo hàn
1. Các chi tiết được bảo hành chung
Các chi tiết trung gian đặc biệt là các chi tiết được liệt kê dưới đây sẽ không thuộc chính sách bảo hành này của HVC mà do nhà sản xuất liên quan tới các chi tiết đó bảo hành.
Bình in, sâm IP bảo hành 6 tháng hoặc 10.000 km thùy theo điều kiện nào đến trước
Máy điều hòa,Radio cassette và các chi tiết khác mà không phải các chi tiết do chính Hyundai Trường Long Auto lắp đặt.
2. Các chi tiết mau hỏng và các chất bôi trơn
Các chi tiết mau hỏng và các chất bôi trơn được liệt kê dưới đây sẽ không thuộc chính sách bảo hành này.
a. Chi tiết mau hỏng
Lõi lọc gió
Lõi lọc dầu bôi trơn
Lõi lọc nhiên liệu
Cuaroa truyền động
Đĩa ma sát li hợp, má phanh
Chổi gạt nước
Các gioăng (trừ gioăng quilát) và keo
Ống lót và phớt dầu
Cầu chì
Bóng đèn (trừ bóng đèn pa – halogen và đèn pha kính)
Chổi than của các motơ và các chi tiết mau hòng khác
b. Các chất bôi trơn và các loại khác
Dầu bôi trơn động cơ
Dầu hộp số thường
Dầu phanh và dầu li hợp
Mỡ
Nước làm mát
Dầu bộ vi sai
Dầu bộ trợ lực lái
Điện dịch ắcquy
Ga lạnh
Nước rửa kính
Nhiên liệu
3. Các chi tiết khác không được bảo hành
Các chi tiết khác không được bảo hành được liệt kê dưới đây sẽ không thuộc chính sách bảo hành này.
Keo
Phớt
Nắp lọc dầu
Ống bọc cao su
Gioăng (trừ gioăng mặt máy)
Bulông và đai ốc
Các tem ghi lưu ý
Ống dẫn
Vòng đệm
Phớt dầu
Nút xả dầu, nước
Nắp chụp
4. Chính sách bảo hành này không được áp dụng cho
Các mài/hao mòn va rách hỏng bình thường cúa bất kỳ chi tiết nào thuộc loại sữa chữa bảo dưỡng bình thường của bất kỳ chi tiết nào thuộc loại sữa chữa bảo dưỡng bình thường và các chi tiết liên quan (quy định trong phần Kế Hoạch bảo trì xe).
Sự hao mòn bình thường, hư hỏng hay han gỉ của những chi tiết tráng mạ, bề mặt sơn, chi tiết cao su, đệm ghế và những chi tiết trang trí mềm
Xước sơn do đá, ăn mòn do mỹ phẩm.
Phẩm chất có thể sai so với quy định mà không ảnh hưởng tới chất lượng cũng như chức năng của xe hoặc tới các chi tiết của xe (tiếng động bình thường, xe rung, giảm giá trị tự nhiên như ngả màu, biến dạng, tỳ vết) chỉ xảy ra trong những điều kiện hoạt động đặc biệt hoặc bất bình thường.
Hư hỏng do không thực hiện đầy đủ hoặc không đúng chế độ bảo dưỡng như không tuân thủ việc kiểm tra và bảo dưỡng định kỳ và/hoặc kiểm tra và bảo dưỡng hàng ngày quy định trong cuốn " Sổ tay hướng dẫn cho chủ xe” hoặc ‘ Sổ tay hướng dẫn cho chủ xe” hoặc "Sổ tay hướng dẫn bảo dưỡng” gửi kèm trên xe.
Hư hỏng do sử dụng phụ tùng không được Hyundai Trường Long Auto chấp thuận hoặc do bất kỳ một người nào hoặc cơ sở nào sửa chữa hoặc thay thế mà không phải là cơ sở dịch vụ được Hyundai Trường Long Auto ủy quyền chỉ định.
Hư hỏng do tai nạn giao thông, vận hành sai hoặc không tuân thủ theo những quy định vận hành trong cuốn "Sổ tay hướng dẫn cho chủ xe”, sử dụng sai xe Hyundai Trường Long Auto mới, sử dụng xe Hyundai Trường Long Auto mới trong các điền kiện bất bình thường như đua xe và do sửa đổi xe hoặc bất kỳ chi tiết/bộ phận nào của xe mà không được Hyundai Trường Long Auto đồng ý, chấp thuận.
Hư hỏng do ảnh hưởng bên ngoài như ô nhiễm hóa học, mưa axít, tai nạn giao thông, mưa đá,cát, muối, đá, hỏa hoạn hoặc thảm họa do sự bất cẩn của con người hoặc do thiên nhiên gây ra.
Hư hỏng của thùng xe và cabin do chất hàng.
Những thiệt hại đi kèm như: không sử dụng được xe, thời gian chờ đợi, chi phí cho nhiên liệu, điện thoại, đi lại, gửi xe, thủ tục, thất thu vận chuyển hoặc các phí tổn liên quan tới các của cải cá nhân, tới hoạt động kinh doanh hoặc hao tổn về thu nhập. Bất kỳ xe mới nào mà chỉ số đồng hồ tơ mét đã thay đổi, không xác định được chỉ số cây số xe đã chạy.
